La nueva función Personal Voice en iOS 17, iPadOS 17 y macOS Sonoma puede restaurar la voz de una persona incluso después de que la pierda por cualquier motivo.
Apple lo demostró bastante bien el jueves en un artículo y un video que presenta a un defensor de la discapacidad que sufre distrofia muscular facioescapulohumeral (FSHD).
Personal Voice en macOS Sonoma, iOS 17 y iPadOS 17 recupera las voces perdidas
En un artículo destacado con un vídeo sorprendentemente alucinante y conmovedor, Apple contó la historia de Nueva Zelanda médico, investigador académico y líder comunitario de discapacidad Tristram Ingham, que habla inglés y te reo Maorí. Pero la enfermedad le va quitando poco a poco la voz.
“Me doy cuenta de que al final de un largo día, simplemente levantar la voz se vuelve un poco más difícil”, dice, relatando una experiencia frustrante. “Tuve que dar una presentación en una conferencia el mes pasado y resultó que ese día no pude hacerlo debido a mi respiración. Así que tuve que conseguir que alguien más me presentara, a pesar de que yo lo había escrito”.
Pero a través de voz personal, narró el nuevo vídeo de Apple, creado con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad. Presenta a una niña que busca en el campo su voz perdida con la ayuda de una criatura con gafas muy simpática (y muy peluda). Puedes verlo debajo.
La FSHD provoca una degeneración muscular progresiva que normalmente comienza en la cara, los hombros y los brazos. En 2013, Ingham empezó a utilizar silla de ruedas. Desde entonces, su voz ha cambiado y podría perderla por completo.
“Soy muy consciente a nivel profesional de que usar mi voz es cada vez más difícil”, afirmó. “Soy consciente de que cuando me canso más, me quedo más callado, más difícil de entender. Pero a nivel humano, lo dejo fuera de mi mente, porque ¿qué se puede hacer al respecto?
Personal Voice llega con iOS 17, iPadOS 17 y macOS Sonoma
Foto de: Apple
Personal Voice en iOS 17, iPadOS 17 y macOS Sonoma ayuda a que “los usuarios con riesgo de pérdida del habla puedan crear un voz que suena como ellos siguiendo una serie de indicaciones de texto para capturar 15 minutos de audio”, Apple dicho. Utilizando tecnología neuronal de conversión de texto a voz, la función entrena redes neuronales en el dispositivo para permitir la voz y al mismo tiempo proteger la privacidad de los usuarios.
“Las comunidades de personas con discapacidad son muy conscientes de las voces que hablan en nuestro nombre”, dijo Ingham. “Históricamente, los proveedores han hablado por las personas discapacitadas, las familias han hablado por las personas discapacitadas. Si la tecnología puede permitir preservar y mantener una voz, eso es autonomía, eso es autodeterminación”.
Ingham usó Personal Voice para el video "The Lost Voice". Leyó en voz alta un nuevo libro infantil con el mismo nombre en su iPhone. Dijo que le sorprendió lo fácil que era de usar y lo mucho que se parecía a él.
"Fue realmente sencillo, me sentí bastante aliviado", dijo. "Estoy muy contento de escucharlo en mi voz y en mi estilo de hablar, en lugar de una voz estadounidense, una voz australiana o una voz del Reino Unido".
Personal Voice funciona con Live Speech
Foto de: Apple
Aquí hay más descripciones de Apple de ambos. Voz personal y discurso en vivo:
Con Personal Voice y Live Speech, los usuarios con riesgo de pérdida del habla pueden crear una voz que suene como ellos, escribir lo que quieren decir y hacer que la frase se pronuncie en voz alta.
Live Speech, otra función de accesibilidad de voz que Apple lanzó este otoño, ofrece a los usuarios la opción de escribir lo que quieren decir y que la frase se pronuncie en voz alta, ya sea en su Voz personal o en cualquier sistema integrado voz. Los usuarios con discapacidades físicas, motoras y del habla pueden comunicarse de la forma que les resulte más natural y cómoda combinando Live Speech con funciones como Switch Control y AssistiveTouch, que ofrecen alternativas para interactuar con su dispositivo mediante el uso físico. tocar.
"La tecnología puede ser fundamental para preservar el sonido natural de la propia voz", dijo Blair Casey, director ejecutivo de Team Gleason, un grupo sin fines de lucro que apoya a personas con esclerosis lateral amiotrófica (ELA), otra afección progresiva que causa el habla pérdida. “Nuestras voces son parte de nuestra identidad. Cuando enfermedades como la ELA amenazan con quitarle la capacidad de hablar, herramientas como Personal Voice pueden ayudar a cualquier persona a seguir sonando como su yo único y auténtico”.
Por su parte, Apple está encantada de contribuir.
"En Apple, diseñamos para todos, y eso incluye a las personas con discapacidades", dijo Sarah Herrlinger, directora senior de Políticas e Iniciativas de Accesibilidad Global de Apple. "La comunicación es una parte crucial de lo que nos hace humanos y estamos comprometidos a apoyar a los usuarios que no hablan, así como a aquellos que pueden estar en riesgo de perder el habla".
Ver el vídeo:
E Ingham tiene más razones para utilizar Personal Voice que su trabajo como defensor e investigador principal en la Universidad de Otago en Wellington, Departamento de Medicina de Nueva Zelanda.
"Tengo tres nietos", dijo. “Me encanta leerles cuentos antes de dormir. Vienen a pasar la noche con bastante frecuencia y les encantan las historias sobre criaturas marinas, tsunamis y cosas así. Y sólo quiero poder asegurarme de poder seguir haciéndolo en el futuro”.
"Nunca se sabe lo que va a pasar", añadió. "Y cuando tienes algo que es tan precioso, una taonga, un tesoro, creo que deberíamos hacer todo lo posible para asegurarnos de conservarlo".
Fuente: Manzana
